Prevod od "obstajajo ljudje" do Srpski


Kako koristiti "obstajajo ljudje" u rečenicama:

Nisem si predstavljal, da obstajajo ljudje, kot ste vi.
Nisam imao pojma... Da ljudi poput vas postoje uopæe.
Misliš, da res obstajajo ljudje, ki lahko rečejo:
Misliš da postoje ljudi koji prosto pridju i kažu
Veš, da obstajajo ljudje, ki ne delajo 24 ur na dan?
Znaš, postoje i oni koji ne rade 24 sata dnevno.
Obstajajo ljudje, ki sem jim godijo dobre stvari... in so ljudje, katerim se ne.
Vidi, yo. Postoje ljudi kojima se dobre stvari dešavaju. I postoje ljudi kojima se dobre stvari ne dešavaju.
Obstajajo ljudje, ki bi nas radi utišali.
Naravno, ima i onih koji ne žele da prièamo.
Na žalost obstajajo ljudje, ki pravijo, da sem na Pompejevi strani.
Nažalost, neki kažu da sam pompejevac.
Obstajajo ljudje, ki so pripravljeni storiti karkoli, da te ustavijo.
Ima ljudi koi su spremni na sve da bi te zaustavili.
Obstajajo ljudje, ki ji lahko pomagajo.
Znaš, postoje ljudi koji mogu da joj pomognu.
Obstajajo ljudje z denarjem in ideali. –Nobenega ne poznam.
Postoje ljudi s novcem i idealima. - Stvarno? Voleo bih da upoznam jednog.
Rekel si, da obstajajo ljudje, ki me hočejo poškodovati.
Rekao si da postoje ljudi koji mi žele nauditi.
Sine, obstajajo ljudje, ki delajo res podle stvari.
Sine, postoje ljudi koji èine stvarno loše stvari.
Obstajajo ljudje, ki so, odkrito povedano, šokirani nad vašim bliskovitim vzponom.
Ima ljudi Koji su stvarno zapanjeni vašim veoma naglim usponom.
Nisem niti vedel, da obstajajo ljudje kot jaz.
Dodavola, nisam ni znao da postoje drugi poput mene.
Obstajajo ljudje, ki trdijo, da se te reči ne dogajajo.
Zato što znam da postoje ljudi koji kažu da se sve te stvari se dešavaju.
Po vsem svetu obstajajo ljudje, ki vidijo našo svobodo kot takšno grožnjo, da so pripravljeni ubiti sebe in druge, da bi nam preprečili uživati v njej, ampak ne bomo dopustili...
U svetu pstoje ljudi koji vide našu slobodu kao toliku pretnju, da su spremni da pobiju i nas i druge, da bi nas spreèili...
Obstajajo ljudje, ki vam lahko pomagajo.
Постоје људи који вам могу помоћи.
Obstajajo ljudje, ki so se predali brez boja.
Ima ljudi koji bi se predali bez ikakve borbe.
Niki, vsake toliko pomaga, če obstajajo ljudje, kot si ti.
Znaš, Niki, ponekad pomaže, ako se sviðaš ljudima.
Obstajajo ljudje moram obdržati pri življenju.
Postoje ljudi koje želim održati u životu.
Ja, obstajajo ljudje nad mano, Stephen.
Tako je, ima i onih koji su iznad mene, Stivene.
Ker obstajajo ljudje na tej šoli gledanju vam in vaši prijatelji in spraševati vam ne želite, da vprašati.
Jer ovde u školi postoje ljudi koji nadgledaju tebe i tvoje prijatelje i postavljaju pitanja koja ne bi volela da pitaju.
Moje življenje je čudno. –Obstajajo ljudje s supermočmi, kajne?
Ja sam neobièan. -Postoje ljudi sa super-moæima, taèno?
Vidiš, dokler obstajajo ljudje, obstaja šibka točka.
Vidiš, dok god ima ljudi, biće i slabih tačaka.
Vendar pa vseeno obstajajo ljudje, ki dvomijo, da je to Božja kazen.
I ipak postoje oni koji sumnjaju da je ovo Božji gnev.
Mogoče nisi opazila, ampak obstajajo ljudje, ki nočejo, da to, kar se nahaja v tej bazi pride ven.
Možda nisi primetila, ali ima ljudi koji ne žele ono što je ovde da izaðe napolju.
V vojski obstajajo ljudje, med katerimi sem tudi jaz, ki se sprašujejo, ali je ta epidemija slučajna.
Постоје људи у војсци, међу којима сам и ја, који се питају, да ли је ова епидемија случајна.
Še obstajajo ljudje, ki jedo večerjo in se nasmihajo eden drugemu, namesto da bi gledali televizijo?
Postoje li ljudi koji veèeraju i smješkaju se umjesto da gledaju TV?
Veš, enkrat sem ti rekel, da obstajajo ljudje tam zunaj, ki se bojijo tvojega bratranca.
Veæ sam Vam jednom rekao, da postoje ljudi koji se plaše Vašeg roðaka.
Bojim se, da obstajajo ljudje, ki mi hočejo slabo.
Plašim se. Tamo negde su ljudi koji hoæe da me povrede.
Prvi je, da obstajajo ljudje, ki najdejo način za dosego čudežev, ker so tako predani.
Први разлог су људи на терену који проналазе начине да учине чуда зато што су се обавезали.
Obstajajo ljudje, ki so premakljivi, ljudje, ki vidijo potrebo po spremembah in so pripravljeni prisluhniti.
Postoje oni koje je moguće pokrenuti, koji vide potrebu za promenom i spremni su da je poslušaju.
In obstajajo ljudje, ki ukrepajo, ljudje, ki stvari premikajo."
I postoje ljudi koji pokreću, ljudi koji stvaraju."
in obstajajo ljudje, ki mislijo, da družine, kot je moja ne bi smele obstajati.
I ima ljudi koji misle da porodicama kao što je moja ne bi trebalo da se dozvoli da postoje.
2.928966999054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?